上映作品 - プレイベント
董夫人 レストア版
/ THE ARCH
香港 / 1968 / 95分 /
監督：トン・シューシュン（T’ANG Shushuen）
南カリフォルニア大学で学んだ女性監督・唐書璇（トン・シューシュン／セシリア・トン）の初監督作にして代表作。香港の既存の映画産業外で製作され、独立作品として公開された最初の映画でもある。17世紀中国を舞台に、夫の死後も婚家に尽くしていた董（とう）夫人が、自宅に滞在する兵士への恋情と貞淑を重んじる道徳規範との間で引き裂かれる。1969年のカンヌ国際映画祭の第1回監督週間などで上映、1971年の金馬奨で女優賞など4冠を受賞した。
監督：トン・シューシュン（T’ANG Shushuen ）
1938年生まれ。香港で育ち、南カリフォルニア大学映画学科を卒業。長編デビュー作『董夫人』（1968）は、サタジット・レイ作品の撮影監督スブラタ・ミトラらを起用。香港の映画業界の外で制作され、独立して公開された初めての映画であり、欧米の映画祭で上映された最初の香港映画ともなった。他の監督作に『China Behind』（1974）、『Sup Sap Bup Dup』（1975）、『The Hong Kong Tycoon』（1979）がある。1975年には香港初の本格派映画雑誌『Close Up』を創刊。1979年に米国に移住し、レストラン経営者に転身した。